Toto vyobrazení města dnes pravděpodobně nevidíte poprvé. Alespoň periferně jste ho zahlédli při vstupu do knihovny – v plastickém ztvárnění tvoří hlavní motiv čelní fasády budovy MZK. Jedná se vlastně o zvětšenou reprodukci kresby z rukopisu Komenského Labyrintu, který obsahuje přípisky zapsané přímo jeho vlastní rukou.

Labyrint světa a ráj srdce, zřejmě nejzdařilejší text předmoderní česky psané literatury, tvoří svým způsobem protipól encyklopedického díla Orbis pictus.

Na rozdíl od systematického skládání obrazu světa z poznaných jednotlivin je pouť labyrintem světa zahájena pohledem na celek, následovaný poznáváním jeho jednotlivých aspektů. A právě popis města, vložený do úst Poutníkovi, který se jej spolu se svými průvodci vydává poznat, odráží téměř doslovně prezentovaná kresba. Kdo ví, možná byla zamýšlena jako předloha pro rytinu, které měla tištěné vydání doprovodit.